Tanulást jelentő igék

  1. учиться / научиться

    2. Jelentése: valahol tanulni; illetve tanulni / megtanulni valamit csinálni (képességet szerezni)

    Példamondatok:
    Я учусь в университете. – Egyetemen tanulok.
    Я научился водить машину. – Megtanultam autót vezetni.

  2. учить / выучить

    3. Jelentése: konkrét anyagot tanulni (szavakat, verset, szabályt), illetve azt megtanulni, „bemagolni”

    Példamondatok:
    Я учу новые слова по-русски. – Új orosz szavakat tanulok.
    Я выучил все новые слова. – Minden új szót megtanultam.

  3. изучать / изучить

    4. Jelentése: valamit elmélyülten, rendszerszinten tanulmányozni, illetve azt alaposan megtanulmányozni

    Példamondatok:
    Я изучаю историю России. – Oroszország történelmét tanulmányozom.
    Мы уже изучили этот вопрос. – Ezt a kérdést már alaposan áttanulmányoztuk.

  4. заниматься / позаниматься

    5. Jelentése: foglalkozni valamivel, tanulni általános értelemben („leülni tanulni”)

    Példamondatok:
    Я каждый вечер занимаюсь математикой. – Minden este matematikát tanulok.
    Я уже час позанимался и хочу отдохнуть. – Már egy órát tanultam, és szeretnék pihenni.